Miley Cyrus - My Heart Beats For Love (çeviri)

I've been stranded on a lonely street
Issız bir sokakta yolda kaldım
Got lost in the shadows
Karanlıklar içerisinde kayboldum
Fell hard in the battle
Savaş içerisinde fena düştüm
Heard the cries and the suffering
Ağlamaları ve ızdırabı duydum
I walked through the darkness
Karanlık içerisinden yürüyorum
Left broken and heartless
Buruk ve kalpsiz bırakıldım

I'm calling out, can you hear my voice?
Sesleniyorum, sesimi duyabiliyor musun?
I'm gonna find you through all the noise, oh whoa
Tüm bu gürültünün arasından seni bulacağım
You know there's nothing that I wouldn't do
Biliyorsun yapamayacağım hiçbirşey yok
So shine your light as I reach for you
Bu yüzden sana ulaşmam için ışığını parlat

My heart beats for love
Kalbim aşk için atıyor
My heart beats for love
Kalbim aşk için atıyor
It's the sound that I hear
Bu duyduğum ses
Tells me not to give up
Bana vazgeçmememi söylüyor
It breathes in my chest
Göğsümde nefes alıyor
And it runs through my blood
Ve kanımın içerisinden akıyor
My heart beats for love
Kalbim aşk için atıyor
My heart beats for love
Kalbim aşk için atıyor
Whoa, oh oh oh yeah

And I've been told at least a thousand times
Ve en az bin kere bana söylendi
It's not worth struggle
Bu çabaya değmediği
The hurt or the trouble
Bu incinmeye ve bu soruna
I keep running up to these front lines
Bu ön çizgilere koşmayı sürdürüyorum
No, I won't surrender
Hayır, teslim olmayacağım
I'll wait here forever
Burada sonsuza kadar bekleyeceğim

Standing here with my flag held high
Bayrağım dik burada duruyorum
Oh, can't you see that it's worth the fight?
Oh, bu savaşa değdiğini göremiyor musun?

My heart beats for love
Kalbim aşk için atıyor
My heart beats for love
Kalbim aşk için atıyor
It's the sound that I hear
Bu duyduğum ses
Tells me not to give up
Bana vazgeçmememi söylüyor
It breathes in my chest
Göğsümde nefes alıyor
And it runs through my blood
Ve kanımın içerisinden akıyor
My heart beats for love
Kalbim aşk için atıyor
My heart beats for love
Kalbim aşk için atıyor
Whoa, oh oh oh yeah

I march cross this battlefield
Bu savaş alanının karşısına geçiyorum
I'm screaming out, can you hear me now?
Bağırıyorum, şimdi beni duyabiliyor musun?
I'm holding on, I stand my ground
Direniyorum, savunduğumdan vazgeçmiyorum
I'm screaming out, can you hear me now?
Bağırıyorum, şimdi beni duyabiliyor musun?

My heart beats for love
Kalbim aşk için atıyor
My heart beats for love
Kalbim aşk için atıyor
It's the sound that I hear
Bu duyduğum ses
Tells me not to give up
Bana vazgeçmememi söylüyor
It breathes in my chest
Göğsümde nefes alıyor
And it runs through my blood
Ve kanımın içerisinden akıyor
My heart beats for love
Kalbim aşk için atıyor
My heart beats for love
Kalbim aşk için atıyor

My heart beats for love
Kalbim aşk için atıyor
My heart beats for love
Kalbim aşk için atıyor
It's the sound that I hear
Bu duyduğum ses
Tells me not to give up
Bana vazgeçmememi söylüyor
It breathes in my chest
Göğsümde nefes alıyor
And it runs through my blood
Ve kanımın içerisinden akıyor
My heart beats for love
Kalbim aşk için atıyor
My heart beats for love
Kalbim aşk için atıyor
Whoa, oh oh oh yeah, love

Teşekkürler.

Sağol canım.